Nihil Obstat: alta costura para novias

Estándar20 septiembre, 2013por Vanessa Cano14 Comentarios

“Vestimos a novias que buscan un
minimalismo sofisticado y adaptado a su personalidad a través de prendas que
perviven gracias a la calidad de los tejidos y la fuerza de unos patrones bien
construidos”. Javier Martín y Armiche Rodríguez.

…………………

“We dress brides looking for sophisticated minimalism and tailored to their personality through clothes that survive thanks to the quality of the fabrics and strength of a well-constructed patterns.” Javier Martín and Armiche Rodríguez.

Me debato entre diferentes conceptos y términos para describiros – y descubriros – a Nihil Obstat: desde arquitectura hasta natural, dos conceptos que tan opuestos parecen y que tan cerca están en Nihil Obstat. El minimalismo y la forma en que construyen sus patrones y sus formas, me recuerdan a sensaciones vividas cerca de la arquitectura y el diseño de figuras geométricas y elegantes; y los materiales, los tejidos, los detalles… me llevan a lo natural de las telas vírgenes, de las que se esconden tras las palabras: lanas de mohair, sedas gruesas, encajes… Las imágenes hablan por si solas, porque visitar su atelier, debe ser como visitar el estudio de un gran arquitecto, dónde ves que cada forma está pensada: esto debe caer por aquí para que este pliegue venga hacia aquí; si la tela es ésta es para que de forma a la cintura… Y así, todo pensado, racionalizado, para construir un patrón único y que tu gran día sea el que quieres, el que tu también has pensado hasta el último detalle.

Su atelier -situado en la Calle
Serrano Anguita, 18 (Madrid) – se convierte en un lugar de ensueño donde las novias
consiguen un diseño exquisito y a medida. El cuidado en los detalles y su
aparente sencillez es el secreto de la artesanía y tradición de una couture
made in Spain.

Armiche y
Javier han colaborado con la figurinista Gabriela Salaverri, quien les confió
la realización de gran parte del vestuario de la actriz Julianne Moore para la
película “Savage Grace” dirigida por Tom Kalin; en
producciones de ópera como “El rapto en el serrallo” de Mozart estrenada en el
teatro Gayarre de Pamplona, “La fille du régimen” de Donizetti para el teatro
Villamarta de Jerez o “Les mamelles de Tirésias” de Poulenc estrenada en el
teatro Arriaga de Bilbao ( en coproducción con el Liceo de Barcelona).

Descubre más en http://nihilobstat.es

Fotografías // Photos: Jesús Ugalde / Paz Guillén

I doubt between different concepts and terms to describe you – and discover you- a Nihil Obstat: from architecture to nature, two concepts that seem so opposite and how close they are in Nihil Obstat. Minimalism and how they construct their patterns and shapes remind me of the architecture and design of geometric shapes and elegant, and the materials, fabrics, details … lead me to the natural and virgin fabrics, of hiding behind the words: wool mohair, thick silks, lace … The images speak for themselves, because visiting his atelier, must be like visiting the studio of a famous architect, where you see that each form is thought: this should drop by for this crease come over here, if the fabric is this is to form a waist … And so everything thought, rationalized, to build a unique pattern and that your big day is the one you want, which you have also thought of every detail.

His atelier, located on Calle Serrano Anguita, 18 (Madrid) – becomes a dreamlike place where the bride gets exquisitely designed and customized. The attention to detail and its apparent simplicity is the secret of a couture tradition made in Spain.

Armiche and Javier have worked with the costume designer Gabriela Salaverry, who were entrusted with the implementation of a large part of the wardrobe of actress Julianne Moore for the film “Savage Grace” directed by Tom Kalin, in opera productions as “The Abduction from the Seraglio” Mozart premiered at the Teatro Gayarre in Pamplona, “La fille du regime” for the theater Donizetti Villamarta Jerez or “Les mamelles de Tiresias” by Poulenc performed at the Teatro Arriaga in Bilbao (in coproduction with the Liceo de Barcelona).

Discover more at http://nihilobstat.es