#EtniaJustForMe

ETNIA COSMETICS / #ETNIAJUSTFORME

Hola, hola!!

Esta semana asistí al evento organizado por Etnia Cosmetics en Zaragoza y además de pasarlo genial, coincidir con algunas de vosotras,  y conocer a algunas bloggers nuevas y encantadoras, descubrí por fin la filosofía y los productos de Etnia Cosmetics. ;) 
Y digo por fin, porque había pasado algunas veces por delante de la tienda, pero siempre con prisas!! Y la verdad es que tener a todo el equipo profesional, contándote cómo funciona cada producto, sus usos y características, es todo un lujo. #milgraciaschicas!!
Me sorprendió mucho ver que es una marca súper joven (2012), con un equipo profesional jovencísimo, inquieto, dinámico y muy creativo… ;)  
Su rápida expansión también creo que es alucinante: la marca ya tiene tiendas en Madrid, Valencia, Barcelona y Zaragoza. Y sobretodo, aluciné con la originalidad, variedad y el precio de todos sus productos. ¿Sabíais que el producto más caro de Etnia Cosmetics cuesta tan sólo 14€? Sí!! Con esa cara me quedé yo… y con ganas de llevármelo todo, claro!!! 

Hello, hello!
This week I attended the event organized by Etnia Cosmetics in Zaragoza and in addition have a great time, agree with some of you, and meet some new and lovely bloggers, finally discovered philosophy and Etnia Cosmetics products. ;)
I say finally because I had spent some time in front of the store, but always in a hurry! And the truth is that having a whole professional team, telling how each product, its uses and characteristics, is a luxury. # thanksgirls!
I was surprised to see that it is a super young brand (2012), with a professional team very young, restless, dynamic and very creative … ;)
Its rapid expansion also think it’s amazing: the brand already has stores in Madrid, Valencia, Barcelona and Zaragoza. And above all, I flipped out with originality, variety and price of all its products. Did you know that the most expensive product of Etnia Cosmetics costs only 14 €? Yes!! Incredible!!
Here I tell you what I liked (and surprised) by Ethnicity Cosmetics:

Aquí os cuento lo que más me gustó (y me sorprendió) de Etnia Cosmetics:
1. Los esmaltes de uñas con olor a… ¡¡A todo!! Un esmalte de uñas que se aplica, se deja secar y huele a chocolate con naranja, mojito, galleta María…  Mmmmhhh… / The nail polish smelling …In everything! A nail polish that is applied, allowed to dry and smells like orange chocolate, mojito, cookie María … Mmmmhhh …
2. Una linea divertida y feliz: #happybody. Geles, esmaltes, barras de labios, bálsamos labiales, y body milk con olor a sandía, frutos del bosque, CHICLE, GALLETA MARÍA, MOJITO, JALEA REAL, PAPAYA… Y todos con una presentación divertidísima… Porque ser un chicle y que te mastiquen puede ser un rollo, pero que te dejen formar parte de todos los besos… no tanto… / A fun and happy line: # happybody. Gels, glosses, lipsticks, lip balms, and body milk smelling watermelon, berries, GUM, COOKIE MARÍA, MOJITO, ROYAL JELLY, PAPAYA … And all with a hilarious presentation … Because being a chew gum and you can be a pain, but they let you be a part of all the kisses … 

3. D.S.O. Una “máquina” que tiene la virtud de adivinar que fragancia encaja contigo. Cada fragancia lleva el nombre de una de las capitales más chics del planeta. DSO adivina si eres más de Tokyo o de Londres… / D.S.O. (Deseo means “desire”) A “machine” that has the power to guess which fragrance suits you. Each fragrance is named after one of the most chic capital of the planet. DSO guess if you’re more than Tokyo or London … 
4. Etnia te enseña a maquillarte. Cursos a un módico precio para que le puedas sacar partido a todos los productos, y además, los cursos básicos de maquillaje, GRATIS. Como lo oyes, GRATIS. / Etnia teaches you how to apply makeup. Courses at an affordable price so that you can take advantage of all the products, and also basic makeup courses, FREE. As you hear it, FREE.



5. Compromiso: CERO PARABENES y NADA DE ANIMALES. Ni parabenes ni testado en animales. #asísí / Commitment: ZERO PARABENS and NO ANIMAL. Neither parabens or animal testing. #great
¿Sorprendidas? Pues no dejéis de pasaros por el universo de Etnia Cosmetics, porque os aseguro que la colección MY WAY os va a dejar también con la boca abierta ;) Unos colores totales que van con los looks más buscados de este otoño de inspiración grunge y punk. ;) / Surprised?? So do not fail to pass for the universe of Etnia Cosmetics, because I assure that the collection MY WAY will you surprise ;) A total colors that go with the most wanted looks this fall grunge and punk-inspired. ;) At home, thanks to Etnia Cosmetics team, I have:



En casa, y gracias al equipo de Etnia Cosmetics (mil gracias, chicas!!), tengo: 
  • Gel Ducha Chewing Gum (2,50€) – Sí, huele a chicle, chicle, chicle…. ;) / Shower Gel Chewing Gum (2.50 €) – Yes, it smells like bubble gum, gum, gum …. ;)
  • Sombra de ojos crema y polvo en marrón chocolate (6,90€) – Doble textura  que nos da rápido acabado porque nos hace más fácil conseguir unos smoky eyes ;) / Eye shadow cream and chocolate brown powder (6.90 €) – Dual texture that gives us fast finish because it makes it easier to get a smoky eyes;)
  • Barra de labios hidratante (3,50€) – De textura suave, con fórmula enriquecida con Aloe Vera y vitamina E. / Moisturizing Lipstick (3.50 €) – soft texture, with formula enriched with Aloe Vera and Vitamin E.

                                     

Entonces… ¿Nos vemos en Etnia? ¿o nos pasamos por su tienda online? ;) Un besote. 
So … See you at Etnia? or at  the shop online? ;) A big kiss.

Image and video hosting by TinyPic
  • 0

    Overall Score

  • Reader Rating: 0 Votes

Compartir

You May Also Like